News

Back to News Releases

Contact: Charlotte Fadipe
Agosto 17, 2017 (17-03)
FOR IMMEDIATE RELEASE


El Monitoreo de Aire en 2016 Muestra Niveles de Pesticidas Por Debajo de los Niveles de Evaluación Médica

Monitoring Pesticides Levels      Monitoring Pesticides Levels

En Inglés

(SACRAMENTO) – Los resultados más recientes del monitoreo de aire publicados por el Departamento de Reglamentación de Pesticidas de California (DPR) muestran que, por el segundo año consecutivo, todos los pesticidas monitoreados se encontraron a niveles por debajo de los que indicarían problemas de salud o que requirieran evaluaciones adicionales.

"El monitoreo del aire es una importante herramienta utilizada para asegurarnos de que el vigoroso programa reglamentario de pesticidas en California esté funcionando para proteger la salud humana cuando los pesticidas legales se aplican en la producción de fibra y alimentos" declaró Brian Leahy, Director del DPR.

En el Reporte de monitoreo de aire en 2016 podemos destacar que de los 37 compuestos químicos (32 pesticidas y cinco resultantes de degradación quimica) que son monitoreados:

  • 12 no fueron detectados en absoluto
  • 14 sólo fueron detectados a niveles traza y 11 fueron detectados a niveles cuantificables
  • De los 5,928 análisis[1] conducidos, 91.0% no tuvieron concentraciones detectables

California es el único estado que monitorea el aire como parte de su continua reevaluación de pesticidas, para garantizar la protección de los trabajadores, la salud pública y del medio ambiente. Los pesticidas monitoreados fueron seleccionados primeramente en base a su riesgo potencial a la salud humana. Ellos incluyen todos los principales fumigantes y muchos organofosfatos.

Como parte de la red de monitoreo del aire, el DPR monitorea y analiza pesticidas en tres comunidades: Salinas (Condado de Monterey), Shafter (Condado de Kern) y Ripon (Condado de San Joaquin).

Además, a solicitud del DPR, la Junta de Recursos del Aire (Air Resources Board) monitorea otros tres pesticidas fumigantes en otras tres comunidades: Ventura, Santa Maria (Condado de Santa Bárbara) y Watsonville (Condado de Santa Cruz).

La red de monitoreo del aire, la primera de este tipo en la nación, fue creada en 2011 para expander el conocimiento sobre la exposición de largo plazo a los pesticidas. Los datos de la red, le ayudan al DPR a determinar si se necesitan medidas de protección adicionales.

Como se anunció en enero de 2017, el DPR ha expandido la red de monitoreo del aire para obtener más datos de más localidades. Todas las ocho localidades van a monitorear 31 pesticidas y cinco productos de la degradación química de pesticidas en todos los sitios por dos años más. Al final de este período, el DPR va a evaluar y determinar la necesidad y el alcance de la red de monitoreo del aire.



###

Find us on Facebook Follow us on Twitter Watch us on Youtube