Back to News Releases

Publican el Reporte Anual de Uso de Pesticidas

En 2013 California Usó Menos Fumigantes y Pesticidas Carcinógenos

En inglés

(Sacramento) – En 2013 California usó menos fumigantes y pesticidas carcinógenos que el año anterior, de acuerdo a los datos publicados en el Resumen Anual de Uso de Pesticidas, publicado hoy por el Departamento de Reglamentación de Pesticidas (DPR por sus siglas en inglés).

“La información es un ingrediente clave en un vigoroso programa normativo para proteger la salud pública y el medio ambiente. Los datos muestran que California está reduciendo el uso de algunos de los pesticidas más tóxicos, mientras se continúan controlando las plagas que, si se dejaran sin control, causarían enfermedades, amenazarían la salud pública y afectarían el abasto alimentario,” dijo Brian Leahy, Director del DPR. “Yo creo que el Reporte de Uso de Pesticidas es el mejor de su tipo en el mundo, y es producido para que los que rigen el uso de pesticidas, así como los investigadores puedan entender cómo el uso de pesticidas impacta la salud pública y el medio ambiente.”

El uso incorrecto de los pesticidas puede ser muy dañino. Para combatir las posibilidades de impactos dañinos, el DPR desarrolló el programa reglamentario más completo y protector del público y el medio ambiente en la nación.

Al compararse con el año anterior, el reporte del 2013 muestra las reducciones siguientes:

• El uso de pesticidas que podrían contaminar las aguas subterráneas disminuyó 246,000 libras (23 por ciento).
• El uso de pesticidas con el potencial para contaminar el aire ambiental disminuyó 2.4 millones de libras (4.9 por ciento).
• El uso de pesticidas fumigantes disminuyó 2.2 millones de libras (4.9 por ciento).
• El uso de pesticidas carcinógenos disminuyó 1.7 millones de libras ( 5.1 por ciento).

Por sí solo, California produce casi la mitad de las frutas, nueces y vegetales cultivados en los Estados Unidos. La cantidad de pesticidas que se usan varía de un año a otro, dependiendo de los problemas por plagas, el clima, acres cultivados y otros factores. A pesar de una reducción en las categorías arriba mencionadas, la cantidad total de pesticidas usados en la agricultura aumentó 6.4 millones de libras, para un total de 178 millones de libras (3.7 por ciento).

Si se incluyen otras aplicaciones tales como el control de mosquitos, o la protección contra las plagas en edificios residenciales y comerciales, la cantidad total de pesticidas utilizados en California en 2013 fue 194 millones de libras, un aumento de 6.9 millones de libras en comparación con 2012.

Ciertos pesticidas contribuyeron a este aumento total:

• El uso de pesticidas conocidos como inhibidores de la colinesterasa, incluyendo los organofosfatos, aumentó 479,000 libras (un aumento de 5.1 por ciento); la mayor parte de dicho aumento fué con el insecticida chlorpyrifos. (En 2014, el DPR impuso límites para el uso de chlorpyrifos en la agricultura).
• Los aceites pesticidas aumentaron 7.1 millones de libras (un aumento de 25 por ciento). Los aceites aquí usados incluyen solamente los derivados de la destilación petrolera.
• Los biopesticidas aumentaron 653,000 libras, (un aumento del 17 por ciento).

Usted puede obtener más datos sobre el uso de pesticidas en 2013 en: www.cdpr.ca.gov/docs/pur/pur13rep/13_pur.htm.

###