Back to News Releases

El DPR y el comisionado de agricultura del condado de Sutter toman medidas contra productor de cáñamo por violar las leyes de pesticidas que protegen la salud pública y el medio ambiente.


Contacto:
Leia Bailey
Directora Asistente de Comunicaciones y Alcance
916-247-9344 | Leia.Bailey@cdpr.ca.gov

4 DE NOVIEMBRE, 2021

En Inglés

SACRAMENTO - Hoy, el Departamento de Regulación de Pesticidas (DPR, por sus siglas en inglés) anunció una acción de cumplimiento tomada contra un productor de cáñamo industrial en el condado de Sutter, ordenando la destrucción de 22 acres de cultivo después de que el productor, T&S Farms, aplicó un pesticida al campo que no está registrado para usar en cáñamo.

Los pesticidas están registrados por el DPR para su uso en California y solo se pueden aplicar en productos o cultivos específicos y en cantidades específicas. Estas pautas se determinan en base a estudios científicos y evaluaciones que ocurren durante el proceso de registro. Una vez registrado, la etiqueta de un plaguicida incluye una guía clara sobre las limitaciones de uso para que el método de aplicación o el destino del producto (cadena de suministro de alimentos, industrial, etc.) no dañe la salud humana o el medio ambiente.

"La asociación del DPR con la Oficina del Comisionado Agrícola del Condado de Sutter en este esfuerzo de cumplimiento ha sido fundamental", dijo la directora interina del DPR, Julie Henderson. "Prevenir y penalizar el uso ilegal de pesticidas es una parte clave de nuestro trabajo colaborativo para proteger la salud de los californianos y nuestro medio ambiente. Es imperativo que los cultivadores de cáñamo y cannabis, como todos los cultivadores, comprendan y sigan las limitaciones del uso de pesticidas".

En agosto de 2021, los inspectores del Comisionado de Agricultura del Condado de Sutter identificaron botellas vacías del pesticida Asana XL (ingrediente activo esfenvalerato) en la propiedad de T&S Farms, una granja industrial de cáñamo. Los inspectores del condado recolectaron muestras de cultivos en agosto, y nuevamente en septiembre, y enviaron las muestras al laboratorio del Departamento de Alimentos y Agricultura de California para medir los niveles de residuos de pesticidas. Todas las muestras dieron positivo para el pesticida, con detecciones que variaron de 4.8 a 9.3 partes por millón, lo que indica una aplicación intencional del pesticida, que no está aprobado para su uso en cáñamo. Como resultado de los hallazgos de la investigación, el DPR ordenó la destrucción de 22 acres de cáñamo en octubre que de otro modo se habrían procesado y vendido a los consumidores como aceite de CBD. T&S Farms recibió además un Aviso de Acción Propuesta (NOPA, por sus siglas en inglés) y el Comisionado de Agricultura del Condado de Sutter le impuso una multa por la aplicación de un pesticida en conflicto con los requisitos de la etiqueta, que no permiten que el pesticida se use en el cáñamo.

"Nuestros inspectores están atentos en su papel para garantizar el uso seguro y legal de pesticidas registrados en nuestro condado”, dijo Lisa Herbert, comisionada de agricultura del condado de Sutter. "California tiene pautas y regulaciones claras sobre cómo se aplican los pesticidas para garantizar la seguridad del público y la protección de nuestro medio ambiente. Continuaremos sirviendo a nuestra comunidad asegurándonos de que los pesticidas se apliquen de acuerdo con todas las leyes y regulaciones".

El DPR es responsable de supervisar el programa estatal de aplicación del uso de pesticidas y de llevar a cabo un programa regulador estatal eficaz. El departamento y los 56 Comisionados Agrícolas del Condado del estado trabajan juntos para hacer cumplir las leyes y regulaciones estatales sobre el uso de pesticidas. Con más de 400 inspectores de campo en todo el estado, los Comisionados Agrícolas del Condado son responsables de la aplicación local de las leyes y regulaciones de pesticidas.

El DPR y los Comisionados de Agricultura de cada Condado hacen cumplir los requisitos de las etiquetas y las restricciones de uso con respecto a qué pesticidas se pueden aplicar a todos los cultivos agrícolas, incluidos el cáñamo y los productos de cannabis en el estado. Puede encontrar más información sobre el cannabis en el sitio web del DPR.

ACERCA DEL DEPARTAMENTO DE REGLAMENTACION DE PESTICIDAS

La misión del Departamento de Reglamentación de Pesticidas de California es proteger la salud humana y el medio ambiente fomentando prácticas de manejo de plagas más seguras y sostenibles y operando un sistema regulatorio sólido para monitorear y administrar la venta y el uso de pesticidas en todo el estado. El trabajo del DPR incluye registrar todos los pesticidas vendidos o usados en California, realizar una evaluación científica de los pesticidas para evaluar y mitigar el daño potencial a la salud humana o al medio ambiente, monitorear los pesticidas en el aire y el agua y hacer cumplir las regulaciones de pesticidas en coordinación con 56 Comisionados de Agricultura del Condado. y sus 400 inspectores de campo. El DPR también realiza actividades de alcance para garantizar que los trabajadores de pesticidas, los trabajadores agrícolas y las comunidades locales tengan acceso a la información de seguridad. El DPR invierte en investigación innovadora para fomentar el desarrollo y la adopción de herramientas y prácticas de manejo integrado de plagas. Puede encontrar más información sobre el DPR en el sitio web del DPR.

ACERCA DEL COMISIONADO DE AGRICULTURA DEL CONDADO DE SUTTER

Nombrado por la Junta de Supervisores del Condado de Sutter por un período de cuatro años, el Comisionado de Agricultura del Condado de Sutter es responsable de la administración local de ciertas leyes y reglamentos federales, estatales y locales que protegen la salud, la seguridad y el bienestar del público, el medio ambiente, la agricultura y el consumidor. Su misión es servir los intereses del público asegurando la equidad en el mercado, promoviendo y protegiendo la agricultura, asegurando la calidad ambiental y protegiendo la salud, la seguridad y el bienestar de los residentes del condado de Sutter.

###

Find us on Facebook Follow us on Twitter Watch us on Youtube