Back to News Releases

DPR Propone Restricciones Regulatorias con el uso de Neonicotinoides para Proteger a las Abejas


DPR logo with Spanish Text

Julie Henderson
Directora

California state seal

Gavin Newsom
Gobernador

Jared Blumenfeld
Secretario de Protección Ambiental de California



Contacto:
Leia Bailey, Directora de Comunicaciones
916-445-3974 | Leia.bailey@cdpr.ca.gov

Febrero 25, 2022


En Inglés

SACRAMENTO – En un esfuerzo para reducir los riesgos de las abejas, el Departamento de Regulación de Pesticidas de California ha presentado hoy una nota oficial para comenzar a preparar una reglamentación formal como primer paso en el proceso regulatorio para limitar cómo y cuándo los neonicotinoides pueden ser usados en agricultura.

Los neonicotinoides son un grupo de insecticidas que son ampliamente usados como una alternativa a los cloropirifos cuyo uso fue virtualmente eliminado por DPR en el 2020. Para ciertos niveles de exposición, los neonicotinoides presentan riesgos para los insectos polinizadores. Las regulaciones propuestas por DPR están basadas en extensos estudios científicos y crearían nuevos requisitos y restricciones para el uso de productos con neonicotinoides que contengan cualquiera de estos cuatro ingredientes activos: imidacloprid, thiamethoxam, clothianidin y dinotefuran. DPR estima que estas regulaciones van a impactar a 57 productos que actualmente están registrados en California y van a reducir en aproximadamente 45% la cantidad de neonicotinoides aplicada en el estado.

Las regulaciones incluyen restricciones graduales basadas en el producto químico usado, el tipo de cultivo y el momento del año en el que el neonicotinoide se aplica con el objeto de proteger la salud de los insectos polinizadores. Por ejemplo, las aplicaciones de ciertas plantas cuyas flores atraen a las abejas serían prohibidas cuando las plantas están floreciendo y cuando las abejas pueden estar buscando alimento. Las regulaciones también van a establecer límites en las aplicaciones de múltiples neonicotinoides y los métodos de aplicación que los agricultores pueden usar. Las regulaciones también incluyen una excepción para pestes en cuarentena proporcionando una opción, si es necesaria, para tratar a esas pestes que pueden dañar seriamente a cultivos y a las cadenas de provisión de alimentos. Las regulaciones contemplan ambos riesgos para las abejas y aseguran la protección de los insectos polinizadores fundamentales para los agricultores y el sector agrícola.

"DPR evalúa pesticidas regularmente utilizando la mejor información y datos científicos para mitigar los impactos adversos en los ecosistemas y el medio ambiente", dijo la Directora de DPR Julie Henderson. "Nuestra re-evaluación de neonicotinoides condujo a un significativo avance en la protección de insectos polinizadores el cual está reflejado en nuestra propuesta de regulación."

El departamento comenzó la re-evaluación de imidacloprid y los neonicotinoides relacionados, thiamethoxam, clothianidin y dinotefuran, en el 2009. DPR completó su revisión científica en julio del 2018, publicando el documento California Neonicotinoid Risk Determination, y comenzó el desarollo de medidas de control necesarias para proteger la salud de insectos polinizadores. El desarollo de documentos borradores de regulaciones del departamento incluyeron un par de conferencias públicas por internet (webinars) y un período de tiempo para recibir comentarios del público en el 2020. El proceso formal de preparación de reglamentación iniciado hoy por DPR va a darle al público la oportunidad de presentar comentarios escritos sobre las regulaciones propuestas. Para más información, visite la página de DPR en internet Neonicotinoid Reevaluation webpage.

Nuestra continua evaluación de pesticidas juega un rol crítico en la transición a un manejo más seguro y sostenible de pestes que proteja la salud de nuestras comunidades, nuestros insectos polinizadores y el medio ambiente en general”, dijo Henderson.

Como parte de su mandato regulatorio, DPR evalúa pesticidas por sus potenciales efectos sobre la salud humana y el medio ambiente antes de que los mismos puedan ser registrados para su venta y uso legal en California. Antes de la revisión de DPR, los pesticidas son evaluados y registrados por la Agencia de Protección del Medio Ambiente de Estados Unidos (U.S. EPA, por su sigla en inglés). La revisión del registro de U.S. EPA y de DPR y las instrucciones requeridas para la etiqueta de los pesticidas, incluyendo instrucciones para la solicitud y requisitos para los equipos de protección personal, son designados para mitigar los riesgos potenciales para la salud humana y el medio ambiente.

El proceso de registro de DPR incluye la revisión de extensos estudios científicos acerca de los impactos, la seguridad y la eficacia sobre la salud humana y el medio ambiente. Después de que los pesticidas han completado este proceso y son registrados, DPR continúa un proceso de evaluación de los pesticidas registrados para tener en cuenta la evolución del conocimiento científico. Este proceso de evaluación continuo puede incluir re-evaluación de pesticidas y medidas mitigantes, como es el caso de los neonicotinoides que son el tema de la regulación propuesta por el departamento, conducción de estudios de exposición, conducción de evaluaciones de riesgos para la salud humana, monitoreo de pesticidas en aire y agua, e investigación de información que indica que un pesticida puede causar un efecto adverso sobre la salud humana o el medio ambiente. Los pesticidas que actualmente están siendo re-evaluados por DPR están listados en el sitio de internet del departamento y los resultados informan acerca de las restricciones estatales, medidas mitigantes o condiciones de uso.

ACERCA DE LA REGULACION DE PESTICIDAS DEL DEPARTAMENTO

La misión del Departamento de Regulación de Pesticidas de California es proteger la salud humana y el medio ambiente fomentando prácticas de manejo de pestes más seguras y sustentables y operando un sistema regulatorio robusto para monitorear y regular la venta y uso de pesticidas en el estado.

El trabajo de DPR incluye hacer una evaluación científica de pesticidas para establecer y mitigar el potential daño a la salud humana o el medio ambiente antes y después su registro, registrar todos los pesticidas antes de que se vendan o usen en California, monitorear los pesticidas en el aire y en el agua, y hacer cumplir las leyes y regulaciones de pesticidas en coordinación con los 55 Comisionados Agrícolas de Condado y sus 400 inspectores de campo. DPR invierte en investigación innovadora para fomentar el desarollo y la adopción de prácticas y herramientas de manejo integrado de pestes y ofrece asistencia pública para asegurar que los que trabajan con pesticidas, los granjeros/rancheros y comunidades tienen acceso a información sobre seguridad con pesticidas. Más información sobre DPR puede encontrarse en su sitio en internet en www.cdpr.ca.gov.

###

Find us on Facebook Follow us on Twitter Watch us on Youtube