Back to News Releases

El Estado Fortalece Restricciones del Uso de Pesticidas 1,3-D para Proteger la Salud Pública


DPR logo
Julie Henderson
Directora
California state seal
Gavin Newsom
Gobernador

Yana Garcia
Secretaria de Protección Ambiental


Contacto:
Leia Bailey, Directora de Comunicaciones
(916) 445-3974 | Leia.Bailey@cdpr.ca.gov
15 de Noviembre, 2022

En Inglés

SACRAMENTO – Hoy, el Departamento de Reglamentación de Pesticidas de California presentó propuestas regulaciones para proteger a los Californianos de una posible exposición al 1,3- dicloropropeno (conocido cómo 1,3-D), un pesticida peligroso.

Las propuestas regulaciones reforzarán las restricciones del uso y reducirán significativamente la exposición potencial a los residentes y espectadores no ocupacionales a uno de los pesticidas agrícolas más utilizados en California, 1,3-D. El pesticida 1,3-D se ha relacionado con posibles efectos agudos y cancerosos en la salud a ciertos niveles de exposición.

"Reducir los riesgos para la salud humana de la exposición al 1,3-D es una prioridad para el Estado," dijo la Directora del DPR, Julie Henderson. "Tomar medidas para reforzar las restricciones sobre el uso del 1,3-D para reducir esos riesgos es fundamental para nuestra misión, de proteger la salud humana y el medio ambiente."

Los agricultores utilizan el 1,3-D para matar una variedad de plagas transmitidas por el suelo, incluyendo gusanos microscópicos llamados nematodos. El pesticida es un fumigante que se inyecta en el suelo antes de plantar cultivos como zanahorias, fresas, camotes, y también se aplica antes de plantar almendros, nogales, frambuesas y vides.

Las propuestas regulaciones por el DPR requieren el uso de lonas totalmente impermeable (TIF, por sus siglas en inglés) o medidas alternativas de mitigación que brinden un grado comparable de protección, como inyecciones más profundas en el suelo. El Departamento llevó a cabo un proyecto piloto en el 2020–21 con aplicadores de pesticidas y Comisionados Agrícolas del Condado local para ayudar a desarrollar medidas de mitigación alternativas que protejan mejor la salud pública y además, brinden a los agricultores opciones del cumplimiento que satisfagan los estrictos requisitos reglamentarios del DPR. El DPR llevó a cabo el proyecto piloto en regiones donde las comunidades solicitaron estudios localizados como parte de su programa de Reducción de Emisiones en la Comunidad, AB 617.

Las propuestas regulaciones ampliarían los retrasos de las estructuras ocupadas, limitarían las tasas de aplicación, los acres, y los métodos de aplicación permitidos, e incluirían requisitos de uso más estrictos entre noviembre y febrero, cuando las condiciones climáticas pueden crear concentraciones del aire más altas después de una aplicación. Las regulaciones también proponen requisitos para métodos de aplicación de bajas emisiones para árboles y vides, que tienen las tasas de aplicación más altas del 1,3-D.

Las propuestas regulaciones abordarán ambos el cancer potencial y los riesgos agudos para la salud de los espectadores residenciales y no ocupacionales por el uso del 1,3-D, basado en un objetivo reglamentario de protección de la salud establecido el año pasado después de consultar con las agencias estatales y locales. Además de estas acciones, el DPR está actualmente trabajando en separadas regulaciones para abordar los riesgos para los trabajadores de la posible exposición al 1,3-D.

Las propuestas medidas de mitigación en las regulaciones protegen más la salud que el actual programa de límite municípal que limita el uso del 1,3-D en el Estado.

El DPR está aceptando comentarios públicos sobre las regulaciones entre el 18 de noviembre y el 18 de enero a las 5 p.m. Los comentarios pueden enviarse por correo postal o por correo electrónico a dpr22005@cdpr.ca.gov, o por FAX al (916) 324-1491. Encuentre más información sobre las regulaciones del 1,3-D en el sitio web del DPR, incluyendo información sobre la audiencia pública programada para el 18 de enero.

ACERCA DEL DEPARTAMENTO DE REGLAMENTACIÓN DE PESTICIDAS

El Departamento de Reglamentación de Pesticidas de California protégé la salud humana y el medio ambiente al fomentar prácticas de manejo de plagas más seguras y sostenibles y operando un fuerte sistema regulatorio para evaluar y registrar pesticidas y regular su venta y uso en todo el Estado.

El trabajo del DPR incluye realizar evaluaciones científicas de pesticidas para evaluar y mitigar el daño potencial a la salud humana y el medio ambiente antes y después del registro, registrar todos los pesticidas antes de la venta o uso en California, monitorear pesticidas en el aire y el agua y hacer cumplir las leyes y reglamentos de pesticidas Comisionados Agrícolas del condado y sus 500 inspectores de campo combinados en los 58 condados del Estado. El DPR invierte en investigación, divulgación y educación innovadoras para fomentar el desarrollo y la adopción de herramientas y prácticas de manejo integrado de plagas y lleva a cabo actividades de divulgación para garantizar que los trabajadores con pesticidas, los trabajadores agrícolas y las comunidades locales tengan acceso a información sobre la seguridad con los pesticidas.

###

Find us on Facebook Follow us on Twitter Watch us on Youtube