Back to News Releases

Anuncian Grupo de Trabajo para Alternativas al Chlorpyrifos

• California toma paso legal para cancelar el uso del chlorpyrifos, pese a la falta de acción federal
• El DPR y CDFA anuncian Grupo de Trabajo compuesto por diversos expertos y líderes comunitarios para buscar alternativas
• Agencias estatales instituyen un portal de acceso público para recibir comentarios

En Inglés

(Sacramento) – El Departamento de Reglamentación de Pesticidas de California (DPR) y el Departamento de Alimentos y Agricultura de California (CDFA) anunciaron hoy a los miembros de un grupo de trabajo formado con representantes de diversos sectores, y creado con el fin de identificar, evaluar y recomendar soluciones para el manejo de plagas, las cuales sean más seguras y sostenibles, y puedan remplazar al pesticida chlorpyrifos.

El Grupo de Trabajo para Alternativas al Chlorpyrifos, incluye a líderes y expertos de diversos sectores e intereses –incluyendo entre otros a la agricultura, las universidades de California, grupos de justicia ambiental, organizaciones para la salud y seguridad de los trabajadores del campo, y los fabricantes de pesticidas- para asegurar que el grupo represente un rango diverso de perspectivas. El Grupo de Trabajo convocará una reunion más tarde este mes, para iniciar trabajos.

“El identificar alternativas viables al chlorpyrifos –así como el desarrollar herramientas de manejo más seguras-es trabajo críticamente importante y a su vez desafiante,” declaró Val Dolcini, Director interino del DPR. Continuó, “Esperamos con gran interés el colaborar con los miembros del Grupo de Trabajo y demás interesados en el desarrollo de herramientas más seguras, así como soluciones y prácticas de manejo de plagas que tengan sentido para todos los californianos.”

A pesar del revés de la administración Trump contra la prohibición del pesticida a nivel federal, California continúa la marcha hacia adelante en la protección de los trabajadores, la salud pública y el medio ambiente. El DPR anunció el día de hoy, que están enviando avisos para cancelar los registros de chlorpyrifos a los registrantes del producto, debido a los efectos nocivos a la salud humana asociados con el uso del mismo. Los registrante tienen 15 días para solicitor una audiencia. Si se solicita una audiencia pública, los avisos se archivarán en la Oficina de Audiencias Administrativas (Office of Administrative Hearings (OAH)). El no solicitor una audiencia, es renunciar al derecho de la misma, y como resultado la cancelación toma efecto inmediatamente.

El Grupo de Trabajo identificará herramientas para el manejo de plagas que sean innovativas y sustentables; prácticas y alternativas al chlorpyrifos que sean más seguras para los trabajadores, las comunidades y el medio ambiente, y que de manera adecuada controlen las plagas como objetivo, y que sean costeables. El grupo tendrá como facilitador a Joseph McIntyre de Ag Innovations con base en Sebastopol, Calif. La CalEPA, el CDFA, y el DPR servirán en capacidad de consultores. Una lista del grupo de trabajo está disponible en: https://www.cdpr.ca.gov/docs/chlorpyrifos/workgroup.htm

“Los agricultores han recorrido un largo camino en la reducción del uso de chlorpyrifos, pero el desarrollo de alternativas para el resto de los usuarios requerirá de una significativa inversión y tiempo para dicha transición,” dijo Karen Ross, Secretaria del CDFA. Concluyó: “Debemos ser prácticos y buscar soluciones que sean adecuadas a las necesidades reales en el manejo de plagas que encaran los agricultores, y es crítico que todos trabajemos juntos para superar este reto.”

El Grupo de Trabajo:

• A corto plazo, desarrollará soluciones prácticas para hacer la transición a soluciones más seguras y sustentables para el manejo de plagas.
• Desarrollará un plan de acción a cinco años para identificar y desarrollar herramientas de manejo de plagas, prácticas y alternativas, que sean más seguras y sustentables.
• Iniciará actividades en Agosto de 2019, y las concluirá en la primavera de 2020.

En enero, el Grupo de Trabajo llevará a cabo tres talleres públicos en diferentes regiones de California para solicitar comentarios del público en cuanto a los planes de acción. Las fechas y localidades de los talleres serán anunciadas más adelante. Mientras tanto, el público puede enviar comentarios al Grupo de Trabajo por e-mail al alternatives@cdpr.ca.gov. También pueden inscribirse para recibir avances sobre el grupo por medio de alternatives to chlorpyrifos list serve.

El presupuesto 2019-2020 propuesto por el Gobernador Newsom, y aprobado por la Legislatura, proveerá $5 millones en fondos de apoyo a becas para el desarrollo de alternativas más seguras y sustentables que sustituyan al chlorpyrifos. La disponibilidad y apertura del concurso para las becas será anunciada en los próximos meses.

En mayo, la Agencia de Protección Ambiental de California anunció que el DPR estaba realizando acciones para la cancelación de chlorpyrifos. Las restricciones en el uso de chlorpyrifos -al ser identificado como un contaminante tóxico del aire- que entraron en efecto en enero de 2019, permanecerán en efecto, mientras la acción de cancelación esté pendiente.

La decision de prohibir chlorpyrifos resultó de la creciente evidencia, PDF, incluyendo las conclusiones del Panel Independiente del Estado para la Revisión Científica de los Contaminantes Tóxicos del Aire. Dicho panel encontró que este pesticida causa serios efectos a la salud de niños y otras poblaciones sensibles, esto a niveles inferiores a los que se pensaba. Tales efectos incluyen un desarrollo discapacitado a nivel cerebral y neurológico.

Usted puede encontrar más información sobre chlorpyrifos, la cancelación y el grupo de trabajo en: https://www.cdpr.ca.gov/docs/chlorpyrifos/index.htm

Notas Breves Sobre Chlorpyrifos

• Chlorpyrifos se usa para controlar plagas en varios cultivos, incluyendo alfalfa, almendras, cítricos, algodón, uvas y nueces. Su uso ha disminuido durante la última década debido a que los agricultores han cambiado a alternativas más seguras. El uso del pesticida cayó más del 50%, de dos millones de libras en 2005 a un poco más de 940,000 libras en 2017
• En 2015, el DPR hizo a chlorpyrifos un material restringido en California. Esto significa que sólo los profesionales, entrenados y con licencia, y que poseen un permiso de un comisionado agrícola del condado (CAC), PDF local pueden usar productos que contengan chlorpyrifos
• Chlorpyrifos fue prohibido virtualmente para todos los usos residenciales por la U.S. EPA desde el 31 de diciembre de 2001

###